頭痛治頭,足痛治足意思
注音 ㄊㄡˊ ㄊㄨㄙˋ ㄓㄧˋ ㄊㄡˊ ,ㄗㄨˊ ㄊㄨㄙˋ ㄓㄧˋ ㄗㄨˊ
拼音 tóu tòng zhì tóu,zú tòng zhì zú
釋義 比喻只解決具體問題,不深究產生問題的根源。同“頭痛灸頭,腳痛灸腳”。
成語出處 明·張居正《與張心齋計不許東虜款貢》:“語曰:‘頭痛治頭,足痛治足’。今虜禍方中於遼,遼以一鎮當全虜之勢,病在足之時矣。”
簡體字 头痛治头,足痛治足
常用程度 一般
感情色彩 貶義
成語用法 作賓語、定語;用於處事
相似詞 頭痛灸頭,腳痛灸腳
英語翻譯 take only palliative measures for one's illness