獨闢蹊徑意思
注音 ㄉㄨˊ ㄆㄧˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄥˋ
拼音 dú pì xī jìng
釋義 闢:開闢;蹊徑:小路。獨自開創一條新路。比喻獨創新的方法或風格。
成語出處 清 葉燮《原詩 外篇上》:“抹倒體裁、聲調、氣象、格力諸說,獨闢蹊徑,而栩栩然自是也。”
簡體字 独辟蹊径
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 動賓式;作謂語;含褒義
成語例子 在博覽了眾多的紅學研究著作之後,他獨闢蹊徑,從新的角度來研究《紅樓夢》,終於取得了累累碩果。
英語翻譯 open a new road for oneself
日語翻譯 独力(どくりょく)で道(みち)を切(き)り開(ひら)く