為民請命意思
注音 ㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ
拼音 wèi mín qǐng mìng
釋義 請命:請示保全生命。泛指有相當地位的人代表百姓向當權者陳述困難,提出要求。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 淮陰侯列傳》:“因民之慾,西向為百姓請命,則天下風走而響應矣,孰敢不聽!”
簡體字 为民请命
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 偏正式;作謂語;含褒義
成語例子 只是這種居高臨下,為民請命的憐愍態度,在現在已無多少價值可言罷了。(朱自清《“熬波圖”》)
成語故事 明朝大清官海瑞一生十分清廉,心中始終裝著老百姓,擔任淳安縣知縣時,採取丈實田畝,大大減輕農民負擔,因而得罪了總督胡宗憲,海瑞被嘉靖皇帝關入大牢,直到72歲才被重新啟用,但他始終以為民請命為己任
英語翻譯 plead for the people