將在外，君命有所不受意思
拼音 jiàng zài wài，jūn mìng yǒu suǒ bù shòu
釋義 將：將領；受：接受。將領遠征在外可以相機作戰，不必事先請戰或等待君主的命令再戰
成語出處 春秋·齊·孫武《孫子兵法·變篇》：“城有所不攻，地有所不爭，君命有所不受。”明·羅貫中《三國演義》第103回：“豈不聞：‘將在外，君命有所不受。’”
簡體字 将在外，君命有所不受
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語、分句；用於軍事等
成語例子 高陽《胡雪巖全傳·燈火樓臺》：“將在外，君命有所不受。現在連‘君命’都沒有，我輩身為勳臣，與國同休戚，不能不從權處置。”
相似詞 將在軍，君命有所不受
成語故事 春秋時期，齊國人孫武寫一部兵法獻給吳王闔閭，闔閭十分高興，就請他為吳國練兵，藉以驗證其兵法的可行性。孫武將吳王后宮妃嬪集合起來訓練，這些嬌妾們不聽使喚，孫武下令斬殺兩個隊長，並對吳王說“將在外，君命有所不受”
英語翻譯 A general at the front may even refuse an emperor's order.