寧可玉碎，不能瓦全意思
注音 ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ ㄧㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ，ㄅㄨˋ ㄣㄥˊ ㄨㄚˇ ㄑㄨㄢˊ
拼音 nìng kě yù suì，bù néng wǎ quán
釋義 寧做玉器被打碎，不做陶器得保全。比喻寧願為正義而死，不願苟全性命。
成語出處 《北齊書·元景安傳》：“大丈夫寧可玉碎，不能瓦全。”
簡體字 宁可玉碎，不能瓦全
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語、狀語；指人的個性
相似詞 寧為玉碎，不為瓦全
成語故事 公元550年，東魏的孝靜帝被迫讓位給丞相高洋後被毒死。高洋同時還殺害他的兒子及所有親屬以斬草除根。後揚言殺他的遠房宗族。元景皓表示“大丈夫寧可玉碎，不能瓦全。”寧願被殺頭也不願改元姓高，被元景安告密遭到高洋的殺害
英語翻譯 Better die standing than live kneeling.