夙世冤家意思
注音 ㄙㄨˋ ㄕㄧˋ ㄧㄨㄢ ㄐㄧㄚ
拼音 sù shì yuān jiā
釋義 亦作“夙世冤業”。①前世的仇人。形容積怨極深。②暱稱所鍾愛的人。
成語出處 宋·高晦叟《珍席放談》下卷:“歲設水陸齋,常旁設一位,立牌書曰:‘夙世冤家石介。’”
簡體字 夙世冤家
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;用於書面語
成語故事 傳說夏竦被罷免宰相位後,因為他看到石介進的《德頌》序中有“追竦白麻,無不喜悅”等話語,於是懷恨在心,想要報復。於是他設立水陸道場,經常在旁邊設立一個牌位,上面寫著:“夙世冤家石介”,藉以洩憤
英語翻譯 a bitter enemy <an enemy of former life>