口若懸河意思
注音 ㄎㄡˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄨㄢˊ ㄏㄜˊ
拼音 kǒu ruò xuán hé
釋義 若：像；懸河：瀑布；激流奔瀉。說起話來像河水傾瀉一樣滔滔不絕。形容口才好；能言善辯。
成語出處 南朝 宋 劉義慶《世說新語 賞譽》：“郭子玄語議如懸河瀉水，注而不竭。”
簡體字 口若悬河
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語辨形 若，不能寫作“苦”；河，不能寫作“何”。
成語故事 出處：《晉書 郭象傳》王衍雲：“聽象語，如懸河瀉水，注而不竭。”釋義：“懸河”，瀑布。講起話來像瀑布一樣滔滔不絕。形容能言善辯，也比喻十分健談。故事：晉朝時，有一位大學問家，名叫郭象，字子玄。 他在年輕的時候，已經是一個很有才學的人。尤其是他對於日常生活中所接觸的一些現象，都能留心觀察，然後再冷靜地去思考其中的道理。因此，他的知識十分淵博，對於事情也常常能有獨到的見解。後來，他又潛心研究老子和莊子的學說，並且對他們的學說有深刻的理解。 過了些年，朝廷一再派人來請他。他實在推辭不掉，只得答應了，到朝中做了黃門待郎。到了京城，由於他的知識很豐富，所以無論對什麼事情都能說得頭頭是道，再加上他的口才很好，又非常喜歡發表自己的見解，因此每當人們聽他談論時，都覺得津津有味。 當時有一位太尉王衍，十分欣賞郭象的口才，他常常在別人面前讚揚郭象說：“聽郭象說話，就好象一條倒懸起來的河流，滔滔不絕地往下灌注，永遠沒有枯竭的時候。”郭象的辯才，由此可知。 而後人就以“口若懸河”來形容人善於說話，一旦說起話來就橡倒懸的河水、滔滔不絕，永遠沒有停止的時候。
英語翻譯 talk glibly
日語翻譯 弁舌がさわやかである，立(た)て板(いた)に水，立て板に水を流(なが)すように弁舌である
教育部成語典
注音 ㄎㄡˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩㄢˊ ㄏㄜˊ
拼音 kǒu ruò xuán hé
成語解釋 說起話來像瀑布一樣滔滔不絕，比喻能言善辯。＃語本南朝宋．劉義慶《世說新語．賞譽》。
【語義說明】比喻能言善辯。
【使用類別】
用在「善於言談」的表述上。
【成語造句】<01>沒有口若懸河的本事，怎能成為演說家？
<02>他一坐下來就口若懸河地說起他的探險經歷。
<03>他一反平常的結巴，口若懸河似地辯論起來。
<04>這場辯論賽，雙方主辯都口若懸河，十分精彩。
<05>他善於辭令，口若懸河，真是當外交官的好人才。
<06>他一逮住機會，就口若懸河似地說起自己的看法。
<07>他生性木訥，並不是一個口若懸河，能言善辯的人。
<08>他能說善道，每次發表言論都是口若懸河，滔滔不絕。
<09>只聽他口若懸河地在那兒瞎吹，卻不見有幾個人在聽。
成語典故 ＃南朝宋．劉義慶《世說新語．賞譽》王太尉1>云：「郭子玄2>語議如懸河3>寫4>水，注而不竭。」〔注解〕(1)王太尉：王衍（西元２４６?３１１），字夷甫，晉臨沂人。以清談著稱，累官至司徒。西晉亡，投降石勒，後為石勒所殺。(2)郭子玄：郭象（西元２５２?３１２），晉河南人。少有才學，好老莊，能清言。東海王越引為太傅主簿。曾為《莊子》作注。(3)懸河：傾瀉不止的河水，可指瀑布。(4)寫：音ㄒ｜ㄝˋ，通「瀉」。〔參考資料〕另可參考：《晉書．卷五○．郭象列傳》、晉．裴啟《語林》（據《北堂書鈔．卷九八．談講》引）
典故說明 「口若懸河」原作「懸河寫水」。晉朝的郭象是玄學的集大成者，喜好《老》、《莊》，十分有才學，能言善辯，口齒伶俐，曾為《莊子》作注，流傳於後世。在《世說新語．賞譽》中，記載一段太尉王衍對郭象的評語，他說：「郭象說話議論時，就像山上直瀉而下的瀑布，源源不絕的灌注而下，好像永遠不會枯竭的樣子。」後來「口若懸河」這句成語就從這裡演變而出，比喻說話滔滔不絕，能言善辯。出現「口若懸河」的書證如宋．趙蕃〈贈耆英見過〉詩四首之一：「髯曾暇能過我，誦詩口若懸河。」
近義成語能言善道
反義成語拙口鈍辭 笨口拙舌 張口結舌 期期艾艾 結結巴巴