反水不收意思
注音 ㄈㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄡ
拼音 fǎn shuǐ bù shōu
釋義 水已潑出去，不能再收回。比喻不可挽回。
成語出處 南朝 宋 范曄《後漢書 光武帝紀上》：“雖仲尼為相，孫子為將，猶恐無能為益。反水不收，後悔無及。”
簡體字 反水不收
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作賓語、補語；比喻不可挽回
成語例子 誰都知道反水不收的道理
相似詞 覆水難收
成語故事 商朝時期，姜尚（姜太公）才學過人，精通兵法，但因家貧，他的妻子馬氏見他年老沒出息就離開他，他只好到渭水邊搭茅屋釣魚為生，周文王拜他為國師，姜太公助周文王滅了商朝，他的妻子要求複合，他取一盆水潑地如能收回就複合
英語翻譯 What is lost is lost.