八公山上，草木皆兵意思
拼音 bā gōng shān shàng，cǎo mù jiē bīng
釋義 將八公山上的草木，都當作是士兵。形容極度驚恐，疑神疑鬼。
成語出處 《晉書 苻堅載記下》：“（苻）堅與苻融登城而望王師，見部陣齊整，將士精銳，又北望八公山上草木皆類人形，顧謂融曰：‘此亦勁敵也，何謂少乎？’憮然有懼色。”
簡體字 八公山上，草木皆兵
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 複句式；作主語、分句；形容畏懼驚恐到極點
成語例子 “八公山上，草木皆兵”，是錯覺的一例。（毛澤東《論持久戰》）
成語辨形 兵，不能寫作“乒”或“乓”。
相似詞 驚愕失色
相反詞 勇者不懼
成語故事 東晉時期，前秦國王苻堅企圖消滅東晉，東晉宰相謝安派謝石為征討大都督，分兵三路夾擊秦軍。苻堅登上壽陽城，看見晉君陣容整齊有些畏懼。晉軍用計圍攻苻堅的秦軍，秦軍大敗，在潰逃的過程中看到八公山上草木的陰影，都以為是追兵
英語翻譯 apprehend danger in every sound