一舉成名意思
注音 ㄧ ㄐㄨˇ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
拼音 yī jǔ chéng míng
釋義 原指一旦科舉及舉;就會名聞天下。現在指因某一件事一下子就出了名。
成語出處 唐 韓愈《國子監司業竇公墓誌銘》:“公一舉成名而東。”
簡體字 一举成名
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 連動式;作謂語、定語;含褒義
成語例子 十年窗下無人問,一舉成名天下知。(金 劉祁《歸潛志》卷七)
成語辨形 成,不能寫作“城”。
相似詞 一鳴驚人
英語翻譯 achieve instant fame
日語翻譯 一挙に有名(ゆうめい)になる