一個蘿蔔一個坑意思
注音 ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ ㄧˊ ㄍㄜˋ ㄎㄥ
拼音 yī gè luó bo yī gè kēng
釋義 比喻一個人有一個位置,沒有多餘。也形容做事踏實。
成語出處 老舍《駱駝祥子》:“他是願意一個蘿蔔一個坑的人。”
簡體字 一个萝卜一个坑
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語、分句;指各就各位
成語例子 王朔《一點正經沒有》:“人心齊泰山移螞蚱還有四兩肉一個蘿蔔一個坑咱們怎麼就不能從無到有從小到大由弱變強呢?”
相似詞 各盡其責
英語翻譯 Each has his own task, and there's nobody to spare, as one hole for one radish