馬馬虎虎的意思

注音 ㄇㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ

拼音 mǎ mǎ hǔ hǔ

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  不仔細。

例在科研中不應馬馬虎虎地對待一個哪怕不起眼的資料。
你的頂髻做得馬馬虎虎。

英caleless; casual;

⒉  還過得去。

例他的英語馬馬虎虎。

英not so bad; so-so;

相似詞

隨隨便便 得過且過 丟三拉四 毛手毛腳 粗製濫造 丟三落四 敷衍了事 草率收兵 因陋就簡 大而化之 聊以塞責 粗心大意

相反詞

正兒八經 一絲不苟 小心謹慎 鄭重其事 兢兢業業 矜持不苟

國語辭典簡編本

馬馬虎虎「ㄇㄚˇ　ㄇㄚˇ　ㄏㄨˇ　ㄏㄨˇ　（變）ㄇㄚˇ　ㄇㄚˇ　ㄏㄨ　ㄏㄨ」

形容處事草率隨便。

造句做事不可以粗心大意，馬馬虎虎。

國語辭典修訂本

馬馬虎虎「ㄇㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ」

⒈  勉強將就，敷衍了事。也作「麻麻呼呼」、「麻麻糊糊」。

引《孽海花·第六回》：「馬馬虎虎逼著朝廷簽定，人不知鬼不覺依然把越南暗送。」

近敷衍了事 隨隨便便 因陋就簡