走馬看花的意思

注音 ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ

拼音 zǒu mǎ kàn huā

詞性 成語

基本釋義

⒈  比喻匆忙、粗略地觀察事物。亦稱“走馬觀花”

英gain a superficial understanding through cursory observation; give only a passing glance at things; give a hurried and cursory glance;

相似詞

蜻蜓點水 浮光掠影 跟走馬觀花 走馬觀花

相反詞

下馬看花 追根究底 細心吟味 一語破的 追本溯源

走馬看花「ㄗㄡˇ　ㄇㄚˇ　ㄎㄢˋ　ㄏㄨㄚ」

比喻粗略知道事物的表面，而不詳加研究其內容涵意。

造句這次的歐洲之旅因為行程安排得太緊湊，只能走馬看花無法深入了解當地的民情風俗。

走馬看花「ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ」

⒈  形容得意、愉快的心情。語本唐·孟郊〈登第後〉詩：「春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。」亦比喻略觀事物外象，而不究其底蘊。

引《野叟曝言·第四七回》：「李姓道：『吾兄用意甚深，走馬看花，未能領略，望勿介意！』」

近浮光掠影

反細心吟味 下馬觀花

⒈  後因以“走馬看花”形容得意、愉快的心情。

引唐 孟郊 《登科後》詩：“昔日齷齪不足花，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，一日看盡 長安 誇。”
宋 楊萬里 《葉叔羽集同年九人於櫻桃園》詩：“走馬看花才幾日，曉星殘月半無人。”
明 于謙 《喜雨行》：“但願風調雨順民安業，我亦走馬看花歸帝京。”

⒉  亦作“走馬觀花”。比喻匆忙和粗淺地瞭解事物。

引《兒女英雄傳》第二三回：“列公聽這部書，也不過逢場作戲，看這部書也不過走馬觀花。”
冰心 《寄小讀者》十八：“走馬看花，霧裡看花，都是看不清的。”