衣錦夜行的意思

注音 一ˋ ㄐ一ㄣˇ 一ㄝˋ ㄒ一ㄥˊ

拼音 yì jǐn yè xíng

詞性 成語

基本釋義

⒈  穿了錦繡衣裳在夜間走路，比喻雖居官位，卻不能使人看到自己的榮耀。

英travel at night in rich garments—glory unknown to other;

衣錦夜行「一ˋ ㄐ一ㄣˇ 一ㄝˋ ㄒ一ㄥˊ」

⒈  比喻榮顯不為人知，徒自埋沒湮滅。參見「衣繡夜行」條。

引《漢書·卷三一·陳勝項籍傳》：「富貴不歸故鄉，如衣錦夜行。」
《敦煌變文集新書·卷六·秋胡變文》：「臣得重賞，由如衣錦夜行，特望天恩。」

⒈  見“衣繡夜行”。