甜心的意思
注音 ㄊ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ
拼音 tián xīn
基本釋義
⒈ 心甘情願。
⒉ 愛人的暱稱。
英文 delighted to oblige, sweetheart
德語 Liebste, Liebster, Schatz (S)
法語 amoureux
國語辭典簡編本
甜心「ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ」
對愛人的暱稱。§英sweet heart
造句她總是叫她的丈夫甜心。
甜心「ㄊ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ」
⒈ 對戀人或兒女的暱稱。由英語 sweet heart翻譯得名。
引證解釋
⒈ 心甘情願。
引《太平天囯民歌·送兒去當太平軍》：“送兒去當太平軍，為著窮人打不平；只要打得 清 兵敗，清水當餐也甜心。”
⒉ 愛人的暱稱。
引許地山 《三博士》：“黃小姐 笑說：‘這是剛才外頭送進來的……我想那一定是你底甜心寄來的。’”