嘴甜心苦的意思

注音 ㄗㄨㄟˇ ㄊ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ ㄎㄨˇ

拼音 zuǐ tián xīn kǔ

詞性 成語

基本釋義

⒈  出言和善而居心狠毒。

相似詞

口蜜腹劍

相反詞

嘴硬心軟


英文 sweet mouth, bitter heart (idiom)​; insincere flattery

國語辭典修訂本

嘴甜心苦「ㄗㄨㄟˇ ㄊ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ ㄎㄨˇ」

⒈  形容人說話動聽卻居心狠毒。

《紅樓夢·第六五回》:「我告訴奶奶,一輩子別見他才好,嘴甜心苦,兩面三刀,上頭一臉笑,腳下使絆子。」

引證解釋

⒈  出言和善而居心狠毒。

《紅樓夢》第六五回:“我告訴奶奶:一輩子別見他才好呢!‘嘴甜心苦,兩面三刀’,‘上頭一臉笑著,腳下就使絆子’……他都佔全了。”
《白雪遺音·馬頭調·勸嫖》:“那些人兒,嘴甜心苦,你要仔細隄防。”