形影不離的意思

注音 ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ

拼音 xíng yǐng bù lí

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  見“形影相追”

英inseparable as body and shadow; be always together;

相似詞

難捨難分 寸步不離 坐臥不離 親密無間 形影相隨 如影隨形

相反詞

形單影隻 天各一方 形影相弔 若即若離 水火不容

形影不離「ㄒㄧㄥˊ　ㄧㄥˇ　ㄅㄨˋ　ㄌㄧˊ」

形容關係親密，無時無刻不在一起。

造句這一對墮入愛河的情侶，整天形影不離。

形影不離「ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ」

⒈  形容關係親密，無時無處不在一起。清·紀昀也作「形影相追」、「形影相隨」、「形影相依」、「影形不離」。

引《閱微草堂筆記·卷一二·槐西雜誌二》：「夫婦甚相得，形影不離。」

近形影相隨

反形單影隻 形影相弔

⒈  形容關係親密，難以分離。

引清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》：“青縣 農家少婦，性輕佻，隨其夫操作，形影不離。”
《中國民間故事選·紅軍的故事》：“每當他完成了任務回來，總是和小鬼在一起，兩人形影不離，成了好朋友。”
清 馮桂芬 《潘母張太夫人墓誌銘》：“公薨，哀毀盡禮，與 汪夫人 相慰藉，形影不離。”
葉聖陶 《辛苦》：“喪事過後，表嬸開始同孫兒過形影不離的生活。”