難捨難分的意思

注音 ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ

拼音 nán shě nán fēn

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  形容相互感情很深，不忍分離。也說“難捨難離”、“難分難捨”

英loath to part;

相似詞

難分難捨 難解難分 依依不捨 難捨難離 纏綿繾綣 意惹情牽 藕斷絲連 依依惜別 形影不離 藕斷絲聯 藕連絲斷 難割難分 形影相隨

相反詞

一刀兩斷

難捨難分「ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ」

⒈  情深意濃，捨不得分開。也作「難解難分」。

例如：「小倆口兒濃情蜜意，已經到了難捨難分的地步。」

⒈  見“難分難捨”。