多如牛毛的意思

注音 ㄉㄨㄛ ㄖㄨˊ ㄋ一ㄡˊ ㄇㄠˊ

拼音 duō rú niú máo

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  牛身上的毛多得誰也數不清。比喻極多。

例比年以來，新頒法規，多如牛毛。——清·梁啟超《論資政院之天職》
少校、上校，多如牛毛。

英as thick as June blackerries; more than combinations to a Rubic cube;

相似詞

不足為奇 比比皆是 數不勝數 更僕難數 層見迭出 車載斗量 習以為常 不可勝數 屢見不鮮 成千上萬 斗量車載 雨後春筍 盈篇滿籍 數以萬計 司空見慣 恆河沙數 指不勝屈 不計其數 氾濫成災 無獨有偶 數見不鮮

相反詞

寥寥無幾 碩果僅存 九牛一毫 不可多得 空谷足音 聊勝於無 獨一無二 鳳毛麟角 絕無僅有 百裡挑一 寥若晨星 屈指可數

---

英文 as many as the hair of the ox (idiom)​, great amount of, countless

法語 (expr. idiom.)​ autant que de poils sur un boeuf, en très grande quantité, innombrables

多如牛毛「ㄉㄨㄛ ㄖㄨˊ ㄋ一ㄡˊ ㄇㄠˊ」

⒈  語本形容非常多。

引《北史·卷八三·文苑傳·序》：「及明皇御歷，文雅大盛，學者如牛毛，成者如麟角。」

例如：「新頒佈的工作細則，多如牛毛，讓人無所適從。」

近恆河沙數 數以萬計

反獨一無二 寥若晨星 絕無僅有