卑禮厚幣的意思

注音 ㄅㄟ ㄌ一ˇ ㄏㄡˋ ㄅ一ˋ

拼音 bēi lǐ hòu bì

詞性 成語

基本釋義

⒈  謙恭的禮節,豐厚的財禮。表示聘請賢士或待人時極其恭敬。

惠王數敗於軍旅,卑禮厚幣,以招賢者。——《史記·魏世家》
每見新官到任,後任同前任因銀錢交代,雖不免彼此齟齬;而後任賬房同前任賬房,卻要卑禮厚幣,柔氣低聲,以為事事叨教地步。——清·李寶嘉《官場現形記》

courteous approach and generous gifts;

國語辭典修訂本

卑禮厚幣「ㄅㄟ ㄌ一ˇ ㄏㄡˋ ㄅ一ˋ」

⒈  態度謙卑,贈禮豐富。指招聘賢人的禮物厚重與態度殷切。語出後亦用於形容請教他人的態度。

《史記·卷四四·魏世家》:「惠王數被于軍旅,卑禮厚幣以招賢者。」
《官場現形記·第四一回》:「而後任帳房同前任帳房,卻要卑禮厚幣,柔氣低聲,以為事事叨教地步。」

引證解釋

⒈  謂禮節謙恭,所贈幣帛等禮物豐厚。參見“卑辭重幣”。

《史記·魏世家》:“惠王 數敗於軍旅,卑禮厚幣,以招賢者。”