令行禁止的意思

注音 ㄌ一ㄥˋ ㄒ一ㄥˊ ㄐ一ㄣˋ ㄓˇ

拼音 lìng xíng jìn zhǐ

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  有令即行，有禁即止。形容法令或紀律嚴明。

相似詞

雷厲風行 言出法隨 唯命是從 大張旗鼓 號令如山 軍令如山

相反詞

拖泥帶水 和風細雨 溫文爾雅

英文 lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom)​; fig. to demand exact compliance with instructions, to ensure strictly obedience

法語 Tous les ordres sont strictement exécutés et toutes les interdictions observées, exécution stricte des lois et décrets

國語辭典修訂本

令行禁止「ㄌ一ㄥˋ ㄒ一ㄥˊ ㄐ一ㄣˋ ㄓˇ」

⒈  有令即行，有禁則止。形容法令或紀律的嚴正。

引《韓非子·八經》：「君執柄以處勢，故令行禁止。」
《漢書·卷四九·鼂錯傳》：「今陛下人民之眾，威武之重，德惠之厚，令行禁止之勢，萬萬於五伯。」

引證解釋

⒈  有令即行，有禁即止。形容法令或紀律嚴明。

引《逸周書·文傳》：“令行禁止，王始也。”
《舊唐書·闞稜傳》：“有相侵奪者， 稜 必殺之，雖親故無所捨，令行禁止，路不拾遺。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第四七章：“他的軍紀嚴明，令行禁止，上下齊一。”