中國世界古代史研究會

[拼音]:Chaoxianwen

[英文]:Korean writing

朝鮮族使用的拼音文字。在朝鮮世宗李祹主持下由鄭麟趾等學者於1444年創制。起初稱《訓民正音》(圖1、圖2),>簡稱《正音》,又稱《諺文》,後來改稱朝鮮文。最初有28個字母,其中子音字母17個,母音字母11個。1527年崔世珍在《訓蒙字會》裡,對朝鮮文作了改進,減少了一個子音字母,改排了字母順序,規定了字母的名稱。1954年朝鮮民主主義人民共和國重訂了字母表,並且決定不再夾用漢字,但南朝鮮現在仍夾用漢字。現行朝鮮文字母有40個,其中子音字母19個,母音字母 21個。子音字母是:塡[k]、墯[n]、喎[t]、墧[徳]、嘗[m]、噦[p]、圔[s]、嗧[嬜]、 塿[堭]、 勩[堭h]、塰[kh]、劕[th]、勥[ph]、厀[h]、揕[k妱]、喞[t妱]、噛[p妱]、圕[s妱]、墂[堭妱];母音字母是:喯[ɑ]、喼[jɑ]、喰[媅]、嗀[j媅]、 喲[o]、喲[jo]、劙[u]、劮[ju]、-[嚕]、喤[i]、噟[ε]、噧[jε]、噠[e]、噮[je]、噡[═]、噣[y]、喰[嚕i]、噥[wɑ]、劜[w媅]、営[wε]、 劤[we]。 拼寫時以音節為單位,由字母組成一個一個方塊形的字。母音前的子音字母居左或居上,母音字母居右或居下,母音後的子音字母居母音之下。母音單獨成音節時,母音的左邊或上邊要加符號“

”。行款橫豎均可。現在朝鮮民主主義人民共和國和中國通用橫排。朝鮮文創制以前,曾長期採用漢文作為朝鮮語的書面形式。後來,又創造了借用漢字的音和義標記朝鮮語的一種特殊文字形式,稱為吏讀,但仍然無法解決言文不一致的問題。朝鮮文的創制使這個問題得到了解決。