說一切有部

[拼音]：banquan zhuanrang

[英文]：assignment of copyright

版權所有者將其版權中的財產權利轉讓給他人享有。版權轉讓的方式有繼承、贈與和有償出讓等。版權的有償轉讓是版權交易的基本內容，在中國又稱“賣版權”。版權轉讓可以是版權中部分財產權利的轉讓，也可以是版權中全部財產權利的轉讓；可以是在版權保護期中某一段時間內轉讓，也可以是在整個版權保護期內的轉讓。全部版權在整個版權保護期內有償轉讓，在中國又稱“版權賣絕”。由於人身權利不可轉讓，在版權包括人身權利的情況下，版權轉讓僅指版權財產權利的轉讓。而在一些國家，如蘇聯及東歐一些社會主義國家，由於認為版權人身權利與財產權利不可分，法律禁止版權的轉讓，只允許授權使用。中國亦禁止賣絕版權。版權轉讓與授權使用的區別在於：

（1）版權轉讓後，原版權所有者不再享有被轉讓的權利，受讓人成為新的版權所有者；而在授權使用的情況下，版權仍歸原版權所有者，被授權人只有按雙方約定的使用方式和條件使用作品的權利；

（2）版權轉讓後，權利受到侵犯，受讓人有權向法院提起訴訟，而被授權人則無此權利；

（3）版權轉讓後，受讓人一般無使用作品的義務，而被授權人必須按雙方約定的方式使用作品；

（4）轉讓一般是永久性或較長時間的，而授權使用一般僅限於較短時間；

（5）轉讓的付酬較高，而授權使用的付酬相對低一些。版權轉讓一般須通過簽訂書面合同的方式進行；有的國家還規定版權轉讓的合同必須登記。作品原件如書稿、畫稿財產權的轉讓，一般不視為版權的轉讓。