雞犬不寧相反詞/反義詞

注音 ㄐ一 ㄑㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄋ一ㄥˊ

拼音 jī quǎn bù níng

雞犬不寧相反詞

▸ 河清海晏 ▸ 鶯歌燕舞 ▸ 夜闌人靜 ▸ 雞犬不驚 ▸ 狗吠不驚 ▸ 海晏河清 ▸ 刀槍入庫

基本釋義

⒈  指騷亂及於雞犬，一切生靈都受到侵擾而不能寧靜。

英even fowls and dogs are not left in peace be greatly upset like a poultry yard visited by a fox;

河清海晏：  黃河水清，滄海波平。舊時用來形容國內安定，天下太平。亦作：河清海宴、河海清宴。

鶯歌燕舞：  黃鶯歌唱，燕子飛舞，形容春光明媚喜人或比喻大好形勢。例大地春回，鶯歌燕舞。英scene of prosperity with orioles singing and swallows darting;

夜闌人靜：  夜闌：夜將盡。夜深人靜的時候。

雞犬不驚：  形容軍隊紀律嚴明，秋毫無犯。

狗吠不驚：  吠：狗叫聲。狗偶爾的叫聲不會引起驚慌。形容社會太平安定。

海晏河清：  滄海平靜，黃河水清。形容天下太平。

刀槍入庫：  沒有戰爭，不用武備；和平麻痺，解除武裝，不作戒備。