逢凶化吉相反詞/反義詞

注音 ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ˊ

拼音 féng xiōng huà jí

逢凶化吉相反詞

▸ 雪上加霜 ▸ 禍不單行 ▸ 禍從天降

基本釋義

⒈  遇到不幸或險惡轉化為吉祥、順利。

例逢凶化吉，遇難呈祥。

英turn misfortune to good account; turn calamities into blessings; turn every piece of bad luck into good;

雪上加霜：  再次遭難而受到更嚴重的傷害。英one disaster after another; calamities come in succession as frost is added on top of snow;

禍不單行：  指不幸的事往往接二連三而來。現常與“福無雙至”連用。例這才是福無雙降，禍不單行。——《西遊記》英misfortunes never come singly;

禍從天降：  比喻意外的災禍突然發生。例正是禍從天降，災向地生。——《水滸傳》英calamity descended from the sky;