逆水行舟相反詞/反義詞

注音 ㄋ一ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˊ ㄓㄡ

拼音 nì shuǐ xíng zhōu

逆水行舟相反詞

知難而退一帆風順

基本釋義

⒈  頂著水流行船。比喻不努力向前進就要往後退,也比喻做事有阻力。

學如逆水行舟,不進則退。

sail against the current(foad; stream; tide; wind);

知難而退:  原指作戰時要見機而動,不硬做做不到的事情。後指遇到困難就退縮,不去克服。英withdraw after learning of the difficulties;

一帆風順:  船張滿帆順風行駛。比喻極為順利。英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;