言簡意賅相反詞/反義詞

注音 一ㄢˊ ㄐ一ㄢˇ 一ˋ ㄍㄞ

拼音 yán jiǎn yì gāi

言簡意賅相反詞

▸ 冗詞贅句 ▸ 鴻篇鉅製 ▸ 空洞無物 ▸ 長篇大論 ▸ 刺刺不休 ▸ 長篇累牘 ▸ 連帙累牘 ▸ 連篇累牘 ▸ 博士買驢 ▸ 長篇大套 ▸ 陳腔濫調 ▸ 陳詞濫調 ▸ 繁文縟節

基本釋義

⒈  語言雖精練簡潔，但已概括要義。

英words are few,but they contain profound truth; be precise and to the point;

冗詞贅句：  多餘、無用的詞句，多指文章廢話連篇、不簡煉。英superfluous words and sentences;

鴻篇鉅製：  鴻、巨：大。謂篇幅很大的著作。例此年餘之中，名人著述，鴻篇鉅製，貢獻於學界者。固自不少。——梁啟超《進化論革命者頡德之學說》英a masterpiece;

空洞無物：  空泛之言，華而不實之物。例揭露用來替代古代實在性觀念的現代主義的空洞無物。英emptiness;⒉  華而不實的外觀或華而不實的東西。英speciosity;

長篇大論：  指冗長的文章或滔滔不絕的言談。英lengthy article (speech); be prosy and diffuse;

刺刺不休：  多言貌。語出唐韓愈《送殷員外序》：“出門惘惘，有離別可憐之色。持被入直三省，丁寧顧婢子，語刺刺不能休。”

長篇累牘：  指文章篇幅很長。

連帙累牘：  同“連篇累牘”。

連篇累牘：  牘：古代寫字用的竹、木簡。形容文字冗長羅嗦。例連篇累牘，不出月露之形。——《隋書·李諤傳》英an endless assortment of articles; column after column; keep on repeating the insipid talk; lengthy and tedious writings; pages and pages of persiflage;

博士買驢：  《顏氏家訓·勉學》：“鄴下諺雲：‘博士買驢，書卷三紙，未有驢字’。”(博士：古代專精一藝或傳授經學的職官)後用‘博士習驢’諷剌文章冗長，不得要領。英long and tedious;

長篇大套：  大段的議論、言論或長篇的文章。

陳腔濫調：

陳詞濫調：  陳腐的詞句、概念或想法。例祝賀卡片上的陳詞濫調。英bromide; stale and trite phraseology;

繁文縟節：  煩瑣而多餘的禮節。也指煩瑣而多餘的事項或手續。例文化是文化，文化裡含有許多許多不必要的繁文縟節，不必由他去維持，也不必由他破壞。——老舍《四世同堂》英mumbo jumbo; prolix style and hackneyed rites; unnecessary and overelaborate formalities;