注音 ㄒ一ㄥˊ ㄩㄣˊ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
拼音 xíng yún liú shuǐ
行雲流水相反詞
▸ 矯柔造作 ▸ 矯揉造作
基本釋義
⒈ 像天上的流雲,江河中的流水。比喻文章灑脫自然,不做作。
例大略如行雲流水,初無定質,但常行於所當行,常止於不可不止。——宋·蘇軾《答謝民師書》
英(of writing style)like floating clouds and flowing water——natural and smooth;
矯柔造作:
矯揉造作: 過分做作,極不自然。例現代的舞蹈塞滿異國情調的矯揉造作。英affected; artificial;