紙上談兵相反詞/反義詞

注音 ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅ一ㄥ

拼音 zhǐ shàng tán bīng

紙上談兵相反詞

▸ 言之有物 ▸ 身體力行 ▸ 身經百戰 ▸ 南征北戰 ▸ 埋頭苦幹 ▸ 兢兢業業 ▸ 坐言起行 ▸ 腳踏實地

基本釋義

⒈  比喻誇誇其談，不切實際。也比喻只是空談，不能成為現實。

英armchair strategy; engage in idle theorizing; fight only on paper;

言之有物：  說話或寫文章有實際內容，不空洞。語本《易·家人》：“君子以言有物，而行有恆。”

身體力行：  親自勉力實踐。例但不能身體力行，則雖有所見，亦無所用。——明·章懋《答東陽徐子仁書》英make good earnestly; earnestly practise what one advocates;

身經百戰：  親身參加過很多次戰鬥。例老將軍身經百戰。英have fought a hundred battles; be a veteran of many wars;

南征北戰：  見“南征北伐”。

埋頭苦幹：  專心致志，刻苦工作。例我們從古以來，就有埋頭苦幹的傳統。英bury oneself in work; be up to the eyes in work; work like a horse;

兢兢業業：  形容做事謹慎，勤奮刻苦，認真負責。英cautious and conscientious;

坐言起行：  原意是言論必須切實可行，後來引伸為說的和做的相符合。例故坐而言之，起而可設，張而可施行。——《荀子·性惡》英what one sits and preaches,one must stand up to practice;

腳踏實地：  腳踏穩在地上，常有站穩義。比喻做事認真踏實。