注音 ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄑ一ˋ ㄒㄩㄝˋ
拼音 chuí xīn qì xuè
▸ 眉開眼笑
基本釋義
⒈ 自捶胸脯，眼中哭出血來。形容極度哀痛。
例何圖志未立而怨已成，計未從而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也。——李陵《答蘇武書》
英in deep sorrow;
眉開眼笑： 形容非常高興的神態。例小梅喜得眉開眼笑的。英be all smiles; beam with joy;