深藏若虛相反詞/反義詞

注音 ㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄨ

拼音 shēn cáng ruò xū

深藏若虛相反詞

▸ 脫穎而出 ▸ 暴露無遺

基本釋義

⒈  原指精於賣貨的商人隱藏寶貨，不輕易讓人看見。後比喻有真才實學的人不露鋒芒。

例良賈深藏若虛，君子盛德，容貌若愚。——《史記·老子韓非列傳》

英be modest about one's talent or learning; be not given to boasting or showing off;

脫穎而出：  比喻人的才能全部顯示出來。例使遂蚤得處囊中，乃穎脫而出，非特其末見而已。——《史記·平原君虞卿列傳》體育新秀脫穎而出。英a talent shows itself; come out into the open as the point of an awl sticking out through a bag; become eminent;

暴露無遺：  暴露：顯現。遺：遺漏。全都暴露出來，一點也不遺漏。形容壞人壞事完全暴露出來，沒有一點遺漏。例地主階級的奢侈糜爛的腐化生活，貪婪無厭地榨取勞動人民的血膏…在光天化日之下暴露無遺了。——馮德英《迎春花》他的個性暴露無遺。英be thoroughly exposed;