束手無策相反詞/反義詞
注音 ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ
拼音 shù shǒu wú cè
束手無策相反詞
▸ 神通廣大 ▸ 大顯身手 ▸ 機關算盡 ▸ 千方百計 ▸ 神機妙術 ▸ 足智多謀 ▸ 胸有成竹 ▸ 人急智生 ▸ 得心應手 ▸ 左右逢源 ▸ 機關用盡 ▸ 計上心頭 ▸ 神機妙算 ▸ 大刀闊斧 ▸ 情急智生 ▸ 急中生智 ▸ 如臂使指 ▸ 細針密縷
基本釋義
⒈ 困難時無可以渡過難關的辦法,無計可施。
例覺民對那許多人的束手無策感到失望。——巴金《秋》
英without resource;
神通廣大: 本為宗教稱神道法力無邊、無所不能。泛指本領極大。英be infinitely resourceful;
大顯身手: 身手,本領、才能。充分地顯示出自己的才能。例大群街溜子,二流子也都大顯身手。——端木蕻良《曹雪芹》英be at one's best; cut a brilliant figure;
機關算盡: 見“機關用盡”。
千方百計: 想盡一切辦法,用盡各種計謀。例則見他一時半刻,使盡了千方百計。——《元曲·誤入桃源》英by every possible way;
神機妙術:
足智多謀: 有足夠的智術和善於謀斷的才能。例公自謂足智多謀,今意何如。——《三國演義》英resourceful; be wise and full of strategems;
胸有成竹: 胸有成算。比喻作事之先已有成算在胸。例豈知皮匠胸有成竹,早把火刀、火石摸在手中,一敲就著。——清·李綠園《岐路燈》英to have a well-thought-out plan beforehand; have a card up one's sleeves; have a contrivance ready;
人急智生: 見“人急計生”。
得心應手: 技藝純熟,做事順手,盡合心意。例氣足則調自振,意深則味有餘,得心應手,無一字不穩愜。——清·趙翼《甌北詩話》英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;⒉ 運用自如。例他對英語的掌握如此得心應手。英masterly; with facility;
左右逢源: 比喻做事情得心應手。英be able to achieve success one way oranother;⒉ 比喻辦事圓滑。英gain advantage from both sides;
機關用盡: 猶言費盡心機。亦作:機關算盡。
計上心頭: 見“計上心來”。
神機妙算: 指特別高明的智謀和極為準確的預見。例諸葛亮神機妙算。英wonderful foresight (in military operations); ability to devine the unknown;
大刀闊斧: 原指兩種兵器,大刀闊斧,形容軍隊聲勢浩大,殺氣騰騰。例秦明辭了知府,飛身上馬,擺開隊伍,催趲軍兵,大刀闊斧,徑奔清風寨來。——《水滸傳》英decisive and bold;⒉ 後比喻辦事很有決斷,有魄力。例姑娘是向來大刀闊斧,於這些小事,不大留心。——《兒女英雄傳》
情急智生: 情況急迫時,突然想出應付的辦法。例俗語說的好,“情急智生”,還是劉大侉子有主意。——清·李寶嘉《官場現形記》英hit on a good idea in a moment of desperation;
急中生智: 在情勢急迫的一剎那間,陡然生出了應變的智謀。英show resourcefulness in an emergency; have quick wits in emergency;
如臂使指: 比喻指揮如意,毫無牽制或障礙。例令海內之勢如身之使臂,臂之使指,莫不制從。——《漢書·賈誼傳》英direct with ease;
細針密縷: 針線細密。比喻細緻周密。