李代桃僵相反詞/反義詞

注音 ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐ一ㄤ

拼音 lǐ dài táo jiāng

李代桃僵相反詞

▸ 兄弟參商 ▸ 尺布斗粟 ▸ 萁豆相煎

基本釋義

⒈  古樂府《雞鳴》：“桃生露井上，李樹生桃傍。蟲來齧桃根，李樹代桃僵。”後來用“李代桃僵”比喻互相頂替或代人受過。

例李代桃僵，羊易牛死。——明·凌濛初《二刻拍案驚奇》

英substitute one thing for another; substitute this for that;

兄弟參商：

尺布斗粟：  漢文帝弟淮南王劉長謀反，事敗被廢，徙居蜀郡嚴道縣，途中不食而死。民間為此作歌謂：“一尺布，尚可縫；一斗粟，尚可舂。兄弟二人不能相容。”事見《史記·淮南衡山列傳》。後多以“尺布斗粟”譏兄弟不和。

萁豆相煎：  三國魏曹植《七步詩》：“煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下然，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急！”後以“萁豆相煎”比喻骨肉自相殘殺。