明爭暗鬥相反詞/反義詞

注音 ㄇ一ㄥˊ ㄓㄥ ㄢˋ ㄉㄡˋ

拼音 míng zhēng àn dòu

明爭暗鬥相反詞

推誠相見同心同德肝膽相照協力同心推心置腹同心協力推心致腹精誠團結

基本釋義

⒈  公開場合和暗地裡都在爭鬥不息,較量不止。喻矛盾之深。

both open strife and veiled struggle; fight with both open and secret means;

推誠相見:  以至誠之心與人相處交往。英deal with sb. in good faith; treat sb. with sincerity;

同心同德:  心、德:都指思想認識。思想認識一致、行動一致。英be of one mind;

肝膽相照:  肝與膽關係密切,互相照應。比喻互相之間坦誠交往共事。例所恃知己肝膽相照,臨書不憚傾倒。——宋·文天祥《與陳察院文龍書》如今承老弟你問到這句話,我兩個一見氣味相投,肝膽相照,我可瞞不上你來。——《兒女英雄傳》英show utter devotion to sb.; be loyal-hearted;

協力同心:  思想一致,共同努力。

推心置腹:  推己赤心,置於他人之腹,比喻以至誠待人。英treat others with utmost sincerity; confide in sb.; show the greatest confidence; repose full confidence in sb.;

同心協力:  為了共同的目的或為取得一致的效果而統一思想、共同努力。例敵對的政黨在這個行動上是同心協力的。英be of a (one) mind; make concerted efforts; work in full cooperation and with unity of purpose; unite all efforts for common purpose;

推心致腹:  見“推心置腹”。

精誠團結:  一心一意,團結一致。例精誠團結,共赴國難。——毛澤東《為動員一切力量爭取抗日戰爭勝利而鬥爭》英unite together with all the faith and dedication capable of;