平步青雲相反詞/反義詞

注音 ㄆ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄥ ㄩㄣˊ

拼音 píng bù qīng yún

平步青雲相反詞

▸ 偃蹇困窮 ▸ 窮途潦倒 ▸ 窮困潦倒 ▸ 江河日下 ▸ 命途坎坷 ▸ 一蹶不振

基本釋義

⒈  比喻社會地位陡然大幅度上升。

例當徽宗時，自謂平步青雲。——宋·袁文《甕牖閒評》

英rapidly promotion; have a meteoric rise;

偃蹇困窮：

窮途潦倒：  形容沒有出路，十分失意。例他的一生是窮途潦倒的一生。英crack up under the strain of poverty and sorrow;

窮困潦倒：  窮困：貧窮、困難；潦倒：失意。生活貧困，失意頹喪。

江河日下：  江河的水逐日流向下游。比喻事物日衰，景象日非。英go from bad to worse; degenerate day by day; be on the decline; be on the wane;

命途坎坷：

一蹶不振：  一遭到失敗或挫折就再也振作不起來。英collapse after one setback; be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback;