左支右絀相反詞/反義詞

注音 ㄗㄨㄛˇ ㄓ 一ㄡˋ ㄔㄨˋ

拼音 zuǒ zhī yòu chù

左支右絀相反詞

▸ 左右逢源 ▸ 左右開弓 ▸ 綽有餘裕 ▸ 盡如人意 ▸ 遊刃有餘

基本釋義

⒈  本指射箭時左臂撐弓、屈右臂扣弦之法。後轉指應付了左面，右面又感到不夠。表示財力或能力不足，窮於應付。

英not have enough money to cover the expenses; be unable to cope with a situation; be in straitened circumstances;

左右逢源：  比喻做事情得心應手。英be able to achieve success one way oranother;⒉  比喻辦事圓滑。英gain advantage from both sides;

左右開弓：  雙手都能射箭。喻左邊一下、右邊一下做同一動作。英shoot first with one hand,then with the other; shoot first to one side,then to the other; to draw the bow both on the left and right;

綽有餘裕：  《孟子·公孫丑下》：“我無官守，我無言責也，則吾進退豈不綽綽然有餘裕哉？”趙歧注：“進退自由，豈不綽綽然舒緩有餘裕乎？綽、裕，皆寬也。”後因以“綽有餘裕”形容態度從容、不慌不忙。⒉  用以形容寬裕、富餘。

盡如人意：  事情完全符合人的心願；事與願合。英have one’s wish fulfilled;

遊刃有餘：  比喻做事熟練，解決問題輕鬆利落。語出《莊子·養生主》：“恢恢乎，其於遊刃必有餘地矣！”例就叫他兼了營務處的會辦，他也遊刃有餘。——《官場維新記》英do sth.with skill and ease as one who handles a butcher's cleaver expertly;