因陋就簡相反詞/反義詞
注音 一ㄣ ㄌㄡˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄢˇ
拼音 yīn lòu jiù jiǎn
因陋就簡相反詞
▸ 繁文縟節 ▸ 鋪張浪費 ▸ 揚長避短 ▸ 富麗堂皇 ▸ 精益求精
基本釋義
⒈ 指將就原有的簡陋條件辦事。比喻任其簡陋、不求改進。
例當豐亨豫大之時,而為因陋就簡之說,君臣上下,動以此藉口,於是安意肆志,無所不為,而大禍起矣。——宋·朱熹《朱子全書》
英make do with what ever local resources one can lay hands on; do things simply and thriftily;
繁文縟節: 煩瑣而多餘的禮節。也指煩瑣而多餘的事項或手續。例文化是文化,文化裡含有許多許多不必要的繁文縟節,不必由他去維持,也不必由他破壞。——老舍《四世同堂》英mumbo jumbo; prolix style and hackneyed rites; unnecessary and overelaborate formalities;
鋪張浪費: 為講究排場而浪費人力物力。例提倡勤儉節約,反對鋪張浪費。英extravagance and waste;
揚長避短: 發揚長處,避免短處。英exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones;
富麗堂皇: 謂氣派華貴,建築巨集傳。也指文章的詞藻華麗。例只見當朝聖人出的,是三個富麗堂皇的題目。——《兒女英雄傳》大禮堂布置得富麗堂皇。英splendid; grandeur; be beautiful and imposing; be ornate and sumptuously furnished; in majestic splendour;
精益求精: 已經很好了,還要求更好。英constantly improve sth.;