注音 ㄅ一ㄥ ㄒ一ㄠ ㄨㄚˇ ㄐ一ㄝˇ
拼音 bīng xiāo wǎ jiě
冰消瓦解相反詞
▸ 東山再起 ▸ 重起爐灶
基本釋義
⒈ 冰消融了，瓦全部破碎。比喻事物的消釋或崩潰。
英dissolve like ice and break like tiles;
東山再起： 東晉謝安辭官後在東山隱居，後來又出任要職。比喻失勢後又重新恢復地位。英stage a comeback; be back in the saddle; bob up again;
重起爐灶： 重新開始。英make a fresh start; begin all over again;