注音 ㄖㄣˊ 一ㄢˊ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ
拼音 rén yán kě wèi
人言可畏相反詞
▸ 口碑載道 ▸ 有口皆碑
基本釋義
⒈ 言：言語。通常指流言蜚語。流言蜚語會傷害人，因此是可怕的。
例大年頃以輕去上左右，人言可畏，賴上始終保全之。——清·畢沅《續資治通鑑·宋真宗天禧四年》
英gossip is a fearful thing;
口碑載道： 形容群眾到處稱頌。
有口皆碑： 碑：紀功碑。所有人的嘴都是活的紀功碑。比喻對突出的好人好事一致頌揚。例宮保的政聲，有口皆碑。——《老殘遊記》英one's name being in every mouth; be praised every where;