眾望所歸相反詞/反義詞

注音 ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ

拼音 zhòng wàng suǒ guī

眾望所歸相反詞

▸ 眾叛親離 ▸ 人心向背 ▸ 分崩離析 ▸ 土崩瓦解

基本釋義

⒈  眾人一致希望歸向於某人，多指某人受到大家信任，希望其主持某項工作。

英enjoy popular confidence;

眾叛親離：  大家都反對，連親人也背離了。形容處境非常孤立。英be utterly isolated; be opposed by the masses and deserted by one's followers;

人心向背：  向：歸向，擁護。背：背離、反對。人民群眾的擁護或反對。例入奏，極言事變倚伏。人心向背，疆場安危，鄰寇動靜。——《宋史·魏了翁傳》英the direction in which people feel toward this or that regime;

分崩離析：  四分五裂，形容國家、集團等分裂瓦解。例邦分崩離析而不能守也。——《論語·季氏》英break up; come apart; fall to pieces;

土崩瓦解：  如土之崩墜、瓦之破碎。比喻徹底崩潰、不可收拾。例封建帝制不是早就土崩瓦解了嗎。英crumble; disintegrate; collapse like a house of cards; fall apart; fall to pieces; go to hell in a hack;