一帆風順相反詞/反義詞

注音 一 ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

拼音 yī fán fēng shùn

一帆風順相反詞

▸ 飽經風霜 ▸ 勢成騎虎 ▸ 逆水行舟 ▸ 步履維艱 ▸ 歷盡艱辛 ▸ 跌宕起伏 ▸ 艱難險阻 ▸ 坎坷不平 ▸ 碰壁 ▸ 一波三折 ▸ 爬山涉水 ▸ 騎虎難下 ▸ 千難萬險 ▸ 險象迭生 ▸ 備嘗艱苦 ▸ 曲曲折折 ▸ 艱難曲折 ▸ 飽經患難 ▸ 飽經憂患 ▸ 無計可施 ▸ 左右兩難 ▸ 凶濤惡浪 ▸ 寸步難行 ▸ 十磨九難 ▸ 飽經霜雪 ▸ 進退兩難 ▸ 節外生枝 ▸ 暴風驟雨 ▸ 風霜 ▸ 好事多磨 ▸ 艱苦備嚐 ▸ 挫折重重 ▸ 舉步維艱 ▸ 飽經風雪 ▸ 跌跌撞撞 ▸ 磕磕絆絆 ▸ 橫生枝節 ▸ 左右為難

基本釋義

⒈  船張滿帆順風行駛。比喻極為順利。

英with good innings; all smooth sailling; sail with the wind;

飽經風霜：  由於風吹日晒而變健壯的，晒黑的或晒成古銅色的。例飽經風霜的臉。英weather-beaten;⒉  經過多年的風吹雨淋的。例一間平平常常、飽經風霜的小木屋。⒊  比喻經歷了許多艱苦磨難。例飽經風霜的漁民抗議了。英hardened;

勢成騎虎：  比喻做某事過程中遇到障礙，但由於形勢的需要，不可能就此罷手的情況。英be in a dilemma; be afraid to go on and unable to get down as one who rides on a tiger;

逆水行舟：  頂著水流行船。比喻不努力向前進就要往後退，也比喻做事有阻力。例學如逆水行舟，不進則退。英sail against the current(foad; stream; tide; wind);

步履維艱：  指行走困難行動不方便。

歷盡艱辛：

跌宕起伏：

艱難險阻：  原作“險阻艱難”。指道路行進中的危險、困難、障礙。亦借指所經歷的艱險。

坎坷不平：  坎坷：道路坑坑窪窪。道路坑坑窪窪不平坦。形容前進道路上有許多困難民，不是一帆風順的。

碰壁：  比喻遇受阻礙或遭到拒絕。也指事情行不通或達不到目的。英run up against a stone wall; be rebuffed;

一波三折：  指寫字筆畫曲折多姿。語本晉·王羲之《題衛夫人筆陣圖後》：“每作一波，常三過折筆。”比喻文章結構曲折多變。

爬山涉水：  形容路途艱辛。英make a difficult journey; travel across mountains and rivers;

騎虎難下：  比喻做事中途遇到困難，又不能停止，進退兩難。例今之時勢，義無旋踵，騎虎之勢，可得下乎？——南朝宋·何法盛《晉中興書》英have no way to back down;

千難萬險：  極言困難、危險之多。

險象迭生：

備嘗艱苦：  備：全、盡；嘗：經歷。受盡了艱難困苦。

曲曲折折：  形容彎曲。亦形容事情遇到許多阻礙或受到挫折打擊，不能順利進行。例一條曲曲折折的小巷。英twisting along;

艱難曲折：  困難和周折。

飽經患難：

飽經憂患：  經歷了許多憂愁患難。英suffer untold tribulations;

無計可施：  尋找不出恰當的對策。例小姐醒來，句句記得，將子抱定，無計可施。——《西遊記》英be at one's wits' end; at the end of one's rope;

左右兩難：  猶左右為難。

凶濤惡浪：

寸步難行：  原義是步履艱難或是受到限制而難以行動。現在常用來比喻缺少某種條件而無法開展工作。例雖然有了裝置，有了經費，如果缺少技術人員，還是寸步難行。英walk with difficulty;

十磨九難：  指不斷遭受的磨難。

飽經霜雪：  同“飽經風霜”。

進退兩難：  前進也難，後退也難。形容陷於困境和僵局，騎虎難下。英up a gum tree;

節外生枝：  亦作“節上生枝”。

暴風驟雨：  暴：突然而猛烈的。驟：急。迅猛的大風大雨。例有雌雄二鳥，原在一處同飛；忽被暴風驟雨驚散。——《西遊記》英violent storm and gusty rain;⒉  亦比喻猛烈的行動或運動。英tempest;

風霜：  在有冷空氣吹來的地區出現的一種氣霜。英wind frost;⒉  比喻旅途上或生活中所經歷的艱難困苦。例久經風霜。英hardships;

好事多磨：  好事情不易成就，往往會有許多波折。例誰想好事多磨，這個當兒，張太太又吵起來了。——《兒女英雄傳》英the road to happiness is strewn with setbacks;

艱苦備嚐：

挫折重重：

舉步維艱：

飽經風雪：

跌跌撞撞：  形容走路不穩的樣子。英stagger along; dodder along;

磕磕絆絆：  跌跌撞撞。例到後來兩目如漆，只得磕磕絆絆，勉強下了山坡。——《野叟曝言》英stumble;

橫生枝節：  比喻意外地產生一些枝節問題，影響主要問題的順利解決。例他又不敢去瞧，生怕又橫生枝節。——茅盾《霜葉紅似二月花》英branch out; (fig) raise obstacles; deliberately complicate an issue;

左右為難：  左右都受限制，處處不得其便。例一時左右為難，不知如何是好。英in a dilemma; in an awkward predicament;