注音 ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ
拼音 wān ròu bǔ chuāng
剜肉補瘡相反詞
▸ 事半功倍
基本釋義
⒈ 剜出肉來療補瘡瘍。比喻顧此失彼或只圖一時之急,缺乏長遠打算。
例必從其說,則勢無從出,不過剜肉補瘡,以欺天罔人,不惟無益,而或反以為害。——宋·朱熹《乞蠲減星子縣稅錢第二狀》
英cut out a piece of one’s flesh to cure a boil;
事半功倍: 意為只用一半的功夫,而收到加倍的功效。形容用力小而收效大。英get twice the result with half the effort;