不相上下相反詞/反義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄕㄤˋ ㄒ一ㄚˋ

拼音 bù xiāng shàng xià

不相上下相反詞

▸ 無與比倫 ▸ 並行不悖 ▸ 迥乎不同 ▸ 天差地遠 ▸ 天壤之別 ▸ 美妙絕倫 ▸ 鴻毛泰山 ▸ 判若雲泥 ▸ 眾寡懸殊 ▸ 迥然不同 ▸ 大相徑庭 ▸ 無與倫比 ▸ 無可比擬 ▸ 黯然失色

基本釋義

⒈  程度相等，分不出上下。

例能力不相上下。
收成與鄰近田地不相上下。

英without much difference; be equally matched;

無與比倫：  見“無與倫比”。

並行不悖：  彼此同時進行，不相妨礙。例寫詩與餬口不能並行不悖。英do not interfere with one another; be not mutually exclusive;

迥乎不同：  亦作“迥然不同”。

天差地遠：  天上與地下，相距遙遠。形容差得太多、太遠、太大。例她倆的隔閡與生俱來，天差地遠，很難談得攏。英poles apart;

天壤之別：  高天和平地的區別。極言差別之大。英be vastly different as between heaven and earth;

美妙絕倫：

鴻毛泰山：  漢·司馬遷《報任少卿書》：“人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛，用之所趨異也。”後即以“鴻毛泰山”比喻人死的價值輕重懸殊。亦作：鴻毛泰岱。

判若雲泥：  像天上的雲彩和地下的泥土的距離那樣遠。比喻高低相差懸殊。也說“判若天淵”英as far removed as heaven is from earth; poles apart;

眾寡懸殊：  雙方人力多少相差很大。英a great disparity in numerical strength;

迥然不同：  謂差別很大，完全不同。

大相徑庭：  比喻彼此差別很大，極為不同。例這類非法的方式，與習慣法的精神竟如此地大相徑庭。英be widely divergent; be entirely different; be strikingly at variance;

無與倫比：  沒有相類似的；沒有能比得上的。英incomparable;

無可比擬：  盡善盡美的性質或狀態，沒有什麼能與之相比。英phoenixity; unparalleled; incom-parable;

黯然失色：  指相比之下，事物彷彿失去原有的色澤、光彩。