馬虎的意思

注音 ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ

拼音 mǎ hǔ

詞性 形容詞

基本釋義

⒈  漫不經心；不介意；疏忽；輕率。

例這人太馬虎。

英careless; negligent; skimping; sloppy;

相似詞

大意 粗心 敷衍 忽略 忽視 鬆弛 隨便 支吾 將就 輕率 大略 搪塞 紕漏 怠忽 疏漏 冒失 潦草 疏忽 苟且 塞責 草率 大概

相反詞

賣力 細緻 嚴格 認真 細心 仔細 澈底 悉心 嚴密 用心

馬虎「ㄇㄚˇ　ㄏㄨˇ　（變）ㄇㄚˇ　ㄏㄨ」

草率、不認真。

造句做事若抱持著馬虎的心態，就會常出紕漏。

馬虎「ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ」

⒈  草率不認真。

例如：「這件事馬虎不得。」

近敷衍 苟且 將就

反細心 細緻 澈底 認真 仔細 嚴格 用心

⒈  草率，疏忽大意。

引葉聖陶 《潘先生在難中》：“顧局長 的脾氣就是一點不肯馬虎。”
秦牧 《藝海拾貝·廣州城徽》：“雖然藝術是一個整體，不容對某一部分馬虎從事，但這點道理卻是和‘突出重點’的道理辯證地統一起來的。”
楊朔 《萬古青春》：“沒有聯絡員，耳目眼睛都沒有了，你別馬虎大意。”

⒉  勉強；將就。

引陳殘雲 《山谷風煙》第一章：“此人跑過大城市，識得幾個字，馬虎念得一段報紙，被看作有學問的人。”
草明 《乘風破浪》四：“唉，算了吧，這一回馬虎點算了。”