最後一課改寫作文範例

續寫改寫 全文約1688字

平常日子,學校開始上課的時候,總有一陣喧鬧,就是在外面也能聽到。拉課桌啦,大家怕吵捂著耳朵大聲背書啦……可是那一天,一切安安靜靜的,跟星期日的早晨一樣。

我在教室踱來踱去,心裡有些焦急,同學們都安靜的坐在位上,他們天真稚嫩的臉上湧動著無措、緊張,對前方的茫然與恐慌。我見此心中的哀愁便是越多,又是自責後懊,不經加快了腳步。

這時,小弗郎士來了,他輕輕地推開門,他的臉那麼紅,此刻,他應該很慌張吧,擔心我訓責他。我見了他,很溫和地說:“快坐好,小弗郎士,我們就要開始上課,不等你了。”小弗郎士一縱身跨過板凳就坐下。

我理理漂亮的綠色禮服,打著皺邊的領結,戴著那頂繡邊的小黑絲帽,這套衣帽,我只在督學來視察或者發獎的日子才穿戴,而且整個教室有一種不平常的嚴肅的氣氛。最令人吃驚的,後邊幾排一向空著的板凳上坐著好些鎮上的人,他們也跟學生一樣肅靜。其中有郝叟老頭兒,戴著他那頂三角帽,有從前的鎮長,從前的郵遞員,還有些旁的人,個個看來都很憂愁。郝叟還帶著一本書邊破了的初級讀本,他把書翻開,攤在膝頭上,書上橫放著他那副大眼鏡。

我坐上椅子,深吸一口氣,努力用柔和又嚴肅的聲音就像剛才對小弗郎士一樣:“我的孩子們,這是我最後一次給你們上課了,柏林已經來了命令,阿爾薩斯和洛林的學校只許教德語了,新的老師明天就到,今天是你們最後一堂法語課,我希望你們多多用心學習。”即使在心中練習千百遍,還是有說不出的酸楚,心口隱隱疼痛,讓我無法接受這殘酷的現實。

是的,我穿上我漂亮的衣服,是為了紀念這最後一課。現在,鎮上那些老人為什麼坐在教室裡,學生們似乎明白了,他們懊悔當初沒常到學校裡來,他們像是用這種方式來感激我們老師四十年來忠誠的服務,來表示對就要失去的國土的敬意。

我想過去,便開始抽背,輪到小弗郎士了,可憐的孩子,他的臉急著通紅,緊握著拳頭,似乎拼命想想起什麼,又充滿了懊悔,只站在那裡搖搖晃晃,心裡應該難受吧,頭也不敢抬。

我微嘆一口氣,安慰著他:“我也不責備你,小弗郎士,你自己一定夠難受的了。這就是了。大家天天都這麼想:‘算了吧,時間有的是,明天再學也不遲。’現在看看我們的結果吧。唉,總要把學習拖到明天,這正是阿爾薩斯人最大的不幸。現在那些傢伙就有理由對我們說了:‘怎麼?你們還說自己是法國人呢,你們連自己的語言都不會說,不會寫……’不過,可憐的小弗郎士,也並不是你一個人的過錯,我們大家都有許多地方應該責備自己……”我又敘說著我曾乾的那些事,浪費了光陰,不可饒恕,可再憤恨有什麼用,回不去了,回不去了。我有說不完的話,時間不多了。

我對他們說,法語是世界上最美的語言,最明白、最精確,說必須把它記在心裡,永別忘了它,當了奴隸的人民,只要牢牢記住他們的語言,就好像拿著一把開啟監獄大門的鑰匙。我從東談到西,我要講的東西太多了,太亂了,一下子,我想在自己離開前,全部塞到他們腦子裡,我從末如此地細心講解,他們也如此細心地聽。

語法課完了,上習字課,我靜坐在椅子上,沉靜著,一動不動,瞪眼看周圍的東西,我想記住他們,好像要把這小教室裡的東西都裝在眼睛裡帶走似的。四十年來,我一直在這兒,窗外是我的小院子,前面是我的學生……一瞬,我想了許多,妹妹在樓上收拾行李,我們明天就永遠離開了,它們是我生命的一部分,如今捨去,又怎麼不痛心,可現實又那麼殘酷,我輕閉了眼—再見了,老朋友。

可是我有足夠的勇氣把今天的功課堅持到底,學生們專注著,我也是,郝叟老頭兒已經戴上眼鏡,兩手捧著他那本初級讀本,他感情激動,連聲音都發抖了。聽他古怪的聲音,我又想笑,又難過,心中湧動著一股複雜的情感。

忽然教堂的鐘敲了十二下,祈禱的鐘聲也響了,窗外又傳來普魯士兵的號聲,他們已經收操了。結束了,我站起來,驀地,身體中的血液衝出一股力量,我站起來:

“我的朋友們啊,我說,我—我—”

但是我哽住了,說不下去了。

拿起一支粉筆,使出全身的力量,寫了幾個大字:

“法蘭西,萬歲!”

我呆住了,全力都以抽盡,頭靠著牆壁,話也不說,只做了一個手勢:“放學了,—你們走吧。”

您可能感興趣