rated field voltage