desymmetrisation