Lateral shelter