particle, uncoupled