非本地；非局部

中文 非本地；非局部

出處電子工程

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
家用的；民用的；國產的；自制的；本地的；局部的	domestic	【電機工程】
家用的，民用的，國產的，自制的，本地的，局部的	domestic	【電力工程】
非本地效應；非局部效應	nonlocal effect	【電子工程】
非本地；非局部	non-local	【電子工程】
非局部的	nonlocal	【資訊與通信術語辭典】
非局部單一粒子電子狀態	Nonlocalized single particle electronic states	【電子工程】
非局部效應	non-local effect	【電子工程】
本地的；本身的；本機的；局部的；軌跡的	local	【電機工程】
非局部場理論	non-local field theory	【電機工程】
非局部場	non-local field	【電機工程】
非局部環境	nonlocal environment	【電子計算機名詞】
非局部的	nonlocal	【電子計算機名詞】
本地的，本身的，本機的，局部的，軌跡	local	【電力工程】
非局部	nonlocal	【數學名詞】
非局部場	field， non-local	【核能名詞】
非局部場〔學〕說	non-local field theory	【核能名詞】
地圖局部加強	cartographic enhancement	【測繪學辭典】
插入地圖；局部放大圖；局部縮小圖；相對關係圖；分圖	inset map	【圖書館學與資訊科學名詞】
在地化；局部化	localization	【地理學名詞-GIS名詞】
在地化；局部化	localization	【社會學名詞】